Translate crashlands.

Talk about Crashlands with your fellow players here! NOT for advice and help.
I would volunteer as a german translator.
Love the game and would love to see it in my language.

User avatar
 
Posts: 1

I want the french language but from Quebec.

User avatar
 
Posts: 29
Location: ...

Mmh do you think Quebec French version of Crashlands would be that different from traditional French?

User avatar
 
Posts: 1831
Location: Bordeaux, France

Oh yeah, it's a little bit different.





Sorry for reply. :fatfish:

User avatar
 
Posts: 29
Location: ...

Oh well I guess I'd enjoy trying Quebec French for the fun XD

Why sorry for reply?

User avatar
 
Posts: 1831
Location: Bordeaux, France

It is only because I have seen in the rule that we must avoid to reply our post.

User avatar
 
Posts: 29
Location: ...

Replying to your own post is fine, just not back-to-back replies.

User avatar
 
Posts: 1722
Location: Dallas, TX USA

Thanks

User avatar
 
Posts: 29
Location: ...

Hi, the developers! I can try to translate the text of the game into Russian, but I do not know how to integrate this translation into the game. If I offer you my translation, can you add it? Or tell us how to do it? Thank you!

User avatar
 
Posts: 1

Hey there! Not a dev here. But there's nothing built in Crashlands to allow for a simple translation, so it's sadly not possible to translate the game :(

At some point there was something about crowdsourcing the translation, then just paying another company to do the job. I may not be up to date on which option they preferred in the end.

Actually I forgot, some people hacked the apk to make a Chinese (?) version of the game, then contacted Bscotch about it, or something I don't recall precisely.

User avatar
 
Posts: 1831
Location: Bordeaux, France

Previous

Return to Crashlands General Discussion

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron